Lexique couture : les mots à connaître de A à Z pour débuter
Ce lexique de couture réunit les mots qu'on rencontre dans les patrons, les tutoriels et les notices de machine. Les plus importants pour débuter sont le droit fil, sens stable du tissu parallèle à la lisière ; la laize, largeur du tissu ; la marge de couture, entre le bord et la ligne de couture ; le cran, repère d'assemblage ; le biais, sens à 45° qui s'étire ; l'entoilage, qui donne de la tenue ; et le surjet, finition qui empêche l'effilochage. Chaque définition renvoie, quand il existe, vers le tutoriel qui montre le geste.
Les termes sont classés par ordre alphabétique ; les mots en gras dans les définitions ont souvent leur propre entrée.
Notre sélection en bref
-
Prym mètre ruban Color Plus 150 cmIndispensableVoir le prix
-
Prym découd-vite ergonomics grandIndispensableVoir le prix
Sommaire 6 parties
Le matériel de base
Indispensable
Prym mètre ruban Color Plus 150 cm
Idéal pour mesurer marges, laizes et longueurs
Le premier outil de toute couture.
- Longueur
- 150 cm
- Graduation
- Échelle tricolore
- Rangement
- Enroulé, fermé par bouton pression
Points forts
- Souple
- Lisible
Points faibles
- S'enroule à la main
Indispensable
Prym découd-vite ergonomics grand
Idéal pour défaire une couture ratée
L'outil qu'on utilise plus souvent qu'on ne le croit.
- Lame
- Avec pointe à boule protectrice
- Poignée
- Antidérapante
- Capuchon
- Rallonge le manche
Points forts
- Ne perce pas le tissu
- Confortable
Points faibles
- Un peu gros pour les points minuscules
De A à E
| Terme | Définition |
|---|---|
| Aisance | Ampleur ajoutée aux mesures du corps pour bouger confortablement |
| Appliqué | Pièce de tissu cousue sur une autre pour décorer, voir la broderie appliqué |
| Bâtir, faufiler | Assembler provisoirement à grands points avant la couture définitive |
| Biais | Sens du tissu à 45° de la lisière, ou bande coupée dans ce sens, voir comment fabriquer du biais |
| Boucleur | Pièce de la surjeteuse qui forme les boucles du surjet |
| Canette | Petite bobine du fil de dessous, voir la canette de machine à coudre |
| Couture anglaise | Couture qui enferme les bords, voir la couture anglaise |
| Couture rabattue | Couture solide surpiquée à plat, voir la couture rabattue |
| Cran | Repère d'assemblage sur le bord d'une pièce de patron |
| Cranter | Entailler la marge d'une courbe pour qu'elle se retourne à plat |
| Dégarnir | Recouper une marge au ras de la couture pour réduire l'épaisseur |
| Droit fil | Sens des fils de chaîne, parallèle à la lisière, voir le droit fil en couture |
| Embu | Excédent de tissu réparti sans fronces, souvent à la tête de manche |
| Emmanchure | Ouverture du vêtement où se coud la manche |
| Entoilage | Tissu ou non-tissé, souvent thermocollant, qui donne de la tenue, voir l'entoilage thermocollant |
De F à O
| Terme | Définition |
|---|---|
| Feston | Bord découpé en arrondis d'une dentelle, ou point de bordure |
| Fronces | Plis serrés obtenus en tirant un fil, voir comment faire des fronces |
| Griffes | Dents sous la plaque à aiguille qui font avancer le tissu |
| Laize | Largeur du tissu d'une lisière à l'autre |
| Lé | Largeur entière de tissu, utilisée par exemple pour les rideaux |
| Lisière | Bord tissé du tissu, qui ne s'effiloche pas |
| Marge de couture | Distance entre le bord et la ligne de couture, voir la marge de couture |
| Onglet | Angle coupé et cousu en diagonale pour un coin plat |
| Ourlet | Bord replié et cousu au bas d'un vêtement, voir l'ourlet invisible |
De P à Z
| Terme | Définition |
|---|---|
| Parementure | Pièce qui double l'intérieur d'une encolure ou d'une ouverture |
| Passepoil | Bande de biais garnie d'un cordon glissée dans une couture, voir comment coudre un passepoil |
| Pattemouille | Tissu humide posé entre le fer et l'ouvrage |
| Pince | Pli cousu en pointe qui donne du volume, voir comment coudre une pince |
| Point d'arrêt | Quelques points en arrière pour bloquer une couture |
| Rempli | Partie du tissu repliée vers l'intérieur pour un ourlet |
| Stabilisateur | Support placé sous le tissu en broderie, voir le stabilisateur de broderie |
| Surfiler | Finir un bord au zigzag pour qu'il ne s'effiloche pas, voir comment surfiler à la machine à coudre |
| Surjet | Point qui coud, coupe et enferme le bord, fait à la surjeteuse |
| Surpiqûre | Couture visible sur l'endroit, décorative ou de maintien, voir comment faire une surpiqûre |
| Trame | Fils perpendiculaires à la lisière |
| Toile d'essai | Prototype cousu dans un tissu bon marché pour vérifier l'ajustement |
Apprendre en cousant
Plutôt que d'apprendre ce lexique par cœur, gardez-le ouvert pendant vos premiers projets : chaque mot rencontré dans un patron devient clair dès qu'on fait le geste une fois. Les tutoriels liés montrent chaque technique pas à pas.
Pour comprendre les patrons, voir notre guide pour lire un patron de couture, et pour bien démarrer, notre liste du matériel de couture pour débuter. Les termes de la machine à coudre et du textile sont aussi présentés sur Wikipédia.
Certains termes ont leur tuto détaillé : la parementure et le pli creux.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre laize et lisière ?
La lisière est le bord tissé du tissu, qui ne s'effiloche pas, de chaque côté du rouleau. La laize est la largeur du tissu, mesurée d'une lisière à l'autre : 140, 150 ou 280 cm par exemple. Le droit fil est parallèle à la lisière.
Que veut dire bâtir en couture ?
Bâtir, ou faufiler, c'est assembler provisoirement deux pièces à grands points, à la main ou à la machine au point le plus long, pour vérifier l'ajustement ou maintenir des tissus glissants avant la couture définitive. Le bâti se retire ensuite facilement.
Qu'est-ce que l'embu en couture ?
C'est un petit excédent de tissu qu'on répartit sur une couture sans faire de fronces visibles, pour donner du volume. On le trouve surtout à la tête de manche, légèrement plus longue que l'emmanchure. On le répartit avec deux fils de fronce tirés très légèrement.
En pratique
Droit fil, laize, lisière, marge, cran, biais, entoilage, surjet : une vingtaine de mots suffisent pour lire la plupart des patrons et des tutoriels. Gardez ce lexique ouvert pendant vos premiers projets, chaque terme renvoie au geste correspondant.
Écrit par Antoine S.
Antoine S. est un particulier qui compare les machines à coudre, surjeteuses et brodeuses à partir des fiches des fabricants, des retours d'utilisateurs et de l'usage réel à la maison, pour aider chacun à bien choisir.